13.07.201702:20:00UTC+00Nền kinh tế Anh mở rộng ở tốc độ chậm lại trong quý hai: BCC

Nền kinh tế Anh tăng trưởng với tốc độ chậm lại trong quý 2 năm 2017, Phòng thương mại Anh cho biết trong cuộc khảo sát kinh tế hàng quý, công bố vào thứ năm. Trong khu vực sản xuất, số lượng các công ty mà báo cáo doanh số bán hàng trong nước tăng ổn định ở mức +20, trong khi đơn đặt hàng nội địa giảm nhẹ xuống +15 từ mức +16. Đồng thời, số lượng mà báo cáo doanh số xuất khẩu tăng đã tăng nhẹ lên +27 từ mức +26. Trong dịch vụ, số lượng các công ty mà báo cáo doanh số bán hàng trong nước giảm xuống +19 từ mức +22 và đơn đặt hàng nội địa giảm xuống +15 từ mức +19. Số lượng mà báo cáo doanh số xuất khẩu tăng đạt mức +13 so với mức +10 trong giai đoạn trước. Số lượng các nhà sản xuất tin rằng doanh thu sẽ cải thiện trong 12 tháng tới tăng lên +46 từ mức +44, và sự cân bằng cho dịch vụ tăng lên +40 từ +39. Tỷ lệ doanh nghiệp trong cả hai lĩnh vực sản xuất và dịch vụ mà muốn tuyển dụng thêm đã giảm phần nào, nhưng vẫn ở mức tương đối cao. "Hình ảnh tăng trưởng chậm lại cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc làm rõ sự chuyển đổi Brexit càng tốt, càng nhanh càng tốt trong những tháng tới", Adam Marshall, Tổng giám đốc của BCC, cho biết. Tỷ lệ phần trăm các công ty sản xuất dự kiến giá hàng hóa của họ sẽ tăng trong ba tháng tới đã giảm nhẹ từ các mức cao gần mức kỷ lục gần đây trong quý trước. Sự sụt giảm trong cân bằng các công ty cho rằng giá cả sẽ tăng lên cho thấy áp lực giá cả tại cổng nhà máy đã giảm nhẹ, Suren Thiru, người đứng đầu bộ phận kinh tế tại BCC, nói.